Cabinet Flourens
Protection des données

Mentions d’information

Les mentions d’information sont le texte qui indique aux personnes, lors de la collecte de leurs données, qui les traite, pourquoi, sur quelle base légale, avec quels destinataires, pour combien de temps et avec quels droits. Les articles 12 à 14 du RGPD en fixent le contenu et le moment.

Sommaire
  1. Mentions d’information : les enjeux pour la PME
  2. Exemple

Mentions d’information : les enjeux pour la PME

Chaque point de collecte en appelle une : formulaire de contact, dossier de candidature, contrat de travail, inscription à une newsletter. Selon la CNIL, il faut toujours indiquer l’identité et les coordonnées de l’organisme, les finalités, la base légale, les destinataires, la durée de conservation, les droits des personnes et le droit de réclamation auprès de la CNIL. L’article 13 ajoute, selon les cas, les transferts hors de l’Union ou l’existence d’une décision automatisée.

Le moment compte. Quand les données sont recueillies auprès de la personne, l’information se donne au moment de la collecte. Quand elles viennent d’ailleurs, comme un fichier de prospects ou un annuaire, l’article 14 du RGPD prévoit un délai raisonnable ne dépassant pas un mois, et au plus tard lors du premier contact si les données servent à communiquer avec la personne.

La forme est tout aussi encadrée : l’article 12 demande une information concise, transparente, compréhensible et aisément accessible, en termes clairs et simples. La CNIL recommande une approche par niveaux : un premier niveau court sous le formulaire (responsable, finalités, droits), puis un lien vers une notice complète, distincte des conditions générales. Notre réflexe : relire chaque mention comme le ferait la personne concernée, en moins de trente secondes. Cette fiche est une information générale, à compléter par l’avis d’un conseil.

Exemple

Un fabricant de mobilier de bureau de 35 personnes revient d’un salon avec 260 cartes de visite saisies dans son CRM. Ces données n’ont pas été accompagnées d’une information complète. Il envoie dans les trois semaines un premier e-mail qui présente l’entreprise, l’usage prévu des coordonnées et un lien de désinscription, avec renvoi vers sa politique de confidentialité. 12 contacts se désinscrivent et sont retirés du fichier.

Frise en trois jalons. À la collecte : pour des données recueillies auprès de la personne, l’information se donne au même moment. Premier contact : pour des données venues d’ailleurs, au plus tard lors du premier contact si elles servent à communiquer avec la personne. Un mois au plus : délai raisonnable maximal pour les données venues d’ailleurs, comme un fichier de prospects ou un annuaire.
Le moment de l’information dépend de l’origine des données. Source : RGPD, articles 12 à 14.

Questions fréquentes

Que doit contenir une mention d’information RGPD ?

L’identité du responsable, les finalités, la base légale, les destinataires, la durée de conservation, les droits des personnes et la possibilité de saisir la CNIL, plus certains éléments selon les cas.

Quand informer des prospects dont on n’a pas collecté soi-même les données ?

Dans un délai raisonnable ne dépassant pas un mois, et au plus tard lors du premier contact avec la personne, selon l’article 14 du RGPD.

Une mention en bas de formulaire suffit-elle ?

Elle suffit comme premier niveau si elle donne les éléments essentiels et renvoie vers une information complète facile à trouver. Un pavé illisible sous le formulaire ne répond pas à l’exigence de clarté.

Faut-il informer ses salariés de l’usage de leurs données ?

Oui. L’obligation vaut pour toute collecte de données personnelles, y compris celles des salariés et des candidats.

Poser la question dans

Sources
  1. RGPD, chapitre III : droits de la personne concernée (articles 12 à 14), CNIL — consulté le 16 octobre 2026
  2. Conformité RGPD : comment informer les personnes et assurer la transparence ?, CNIL — consulté le 16 octobre 2026

Auteur

Clément Marchal, fondateur du Cabinet Flourens
Fondateur du Cabinet FlourensClément Marchal

Clément Marchal a fondé le Cabinet Flourens. Depuis 2017, dont cinq ans à faire tourner des équipes, notamment dans un environnement régulé par l'AMF, il voit la même chose : l'IA entre dans l'entreprise par les salariés, pas par la direction. Personne ne sait qui l'utilise, sur quelles données, ni ce qu'elle rapporte. Avec Ardoise, le Cabinet Flourens met cet usage en ordre en six semaines : la carte des usages, des règles acceptées, deux automatisations ou agents IA sur vos outils et le dossier qui prouve ce que l'entreprise a fait.

L'histoire du cabinet

Mode d'Emploi, la lettre

Une méthode par semaine pour reprendre la main sur votre organisation. Désinscription en un clic.

En vous inscrivant, vous recevez Mode d'Emploi chaque mercredi. Nous comptons les clics sur ses liens, pas les ouvertures. Nous pourrons aussi vous écrire personnellement au sujet de nos accompagnements ; vous pouvez vous y opposer en un clic. Désinscription en un clic. Votre adresse n'est jamais cédée.

Le Cabinet Flourens (Clément Marchal, entrepreneur individuel) utilise ces informations pour vous envoyer la lettre que vous demandez, sur la base de votre consentement, confirmé par e-mail. Conservation : jusqu'à votre désinscription, puis 3 ans pour la preuve de votre accord. Nous comptons les clics sur ses liens, pas les ouvertures. Vous pouvez y accéder, les faire corriger ou effacer, et vous opposer à leur usage en écrivant à dpo@cabinetflourens.com. En savoir plus.

Contenu lié

  • Protection des données

    AIPD (analyse d’impact relative à la protection des données)

    L’AIPD, ou analyse d’impact relative à la protection des données, est une étude menée avant tout traitement susceptible d’engendrer un risque élevé pour les personnes. Elle décrit le traitement, vérifie sa nécessité et sa proportionnalité, évalue les risques et fixe les mesures pour les réduire.

    · 2 min de lecture

  • Protection des données

    Anonymisation

    L’anonymisation est un traitement qui rend impossible en pratique, et de façon irréversible, l’identification d’une personne à partir d’un jeu de données. Selon la CNIL, des données réellement anonymisées ne relèvent plus de la législation sur la protection des données personnelles.

    · 2 min de lecture

  • Protection des données

    Base légale

    La base légale est le fondement juridique qui autorise un traitement de données personnelles. Le RGPD en prévoit six : consentement, contrat, obligation légale, sauvegarde des intérêts vitaux, mission d’intérêt public et intérêt légitime. Elle se choisit avant de lancer le traitement, une seule par finalité.

    · 2 min de lecture